高清福利片

The sheer familiarity of The Magic Flute, Mozart鈥檚 most-performed opera, can blind one to its inherent oddness. It draws on a range of influences, from ancient Egyptian symbolism and freemasonry to European politics (the character of the Queen of the Night has聽been read as聽a covert allusion to former Austrian Empress Maria Theresa).

Librettist Emanuel Schikaneder has created something that is part allegory, part dream and part fairy tale. That this mish-mash elicited some of Mozart鈥檚 greatest and most popular music should shake up ingrained notions of classical music as something po-faced and humourless.

Unlike the three Italian聽opere buffe聽that Mozart composed to the libretti of Lorenzo da Ponte, The Magic Flute avoids聽recitative聽鈥� sung speech 鈥� in favour of spoken German dialogue. In the recording I first got to know,聽Klemperer鈥檚 legendary version聽from 1964, only the sung portions were included. This tilted the work鈥檚 balance away from the silly and towards the sublime.

A new production by Kate Gaul for Opera Australia does not shy away from pantomime silliness from the start. The monster threatening Tamino (Michael Smallwood) is rendered as a silhouette projected by a child with a torch, and Papageno (Ben Mingay) is first seen in the stalls engaging with audience members before making his way to the stage.

Key to bringing out the humour is presenting the opera in English. The translation by Gaul and Michael Gow has some chortle-worthy lines. 鈥淎m I hard of hearing, or is no one volunteering?鈥� sings Papageno as he vainly seeks a woman 鈥� any woman 鈥� to satisfy his romantic urges. This character is given a decidedly ocker makeover, complete with an esky and allusions to beers and barbies.

Thankfully, more serious moments for other characters 鈥� including Sarastro鈥檚 arias (sung with gravitas by David Parkin) and Pamina鈥檚 lament (heart-rendingly performed by Stacey Alleaume) 鈥� are allowed to unfold without forcing the comedy.

Opera Australia鈥檚 previous Magic Flute by Julie Taymor reduced the overture to its opening three chords. It is a relief to hear it in full in this production, directed with sureness of touch by Teresa Riveiro B枚hm. The orchestra provides a fulsome sound and crisp articulation over the evening, with just a handful of uncoordinated moments between the pit and stage.

Special commendations are due to the flautist and glockenspiel player for their fine solos (the latter was a role taken on by Mozart for the first performance). Weirdly, Tamino held his on-stage flute up in the air instead of miming, creating an odd disconnect between sight and sound. By contrast, the enforced response of Monostatos (Kanen Breen) and his henchmen to the sound of the magic bells was a hilarious spasm of dancing, macarena moves included.

The costumes by Anna Cordingley are eclectic. Cordingley uses guano-stained tradie attire for the bird-catcher Papageno, simple blueish outfits for Tamino and Pamina, red overalls and outsized glasses for Monastatos, and a gaudy gold cloak for Sarastro. All the villains are changed into tie-dye hippy clothes for the final chorus.

The Queen of the Night (Giuseppina Grech) asserts her pantomime villain credentials with her platinum blonde hair, vampish fur and feather costume. Outdoing even this for connoisseurs of camp is the late appearance of Papagena (Jennifer Black) in a Brazilian-carnival-style bird costume.

Michael Yeargan鈥檚 set has a three-sided exterior surrounding grass, with ornamental entrances on each side. Shiny ribbon curtains represent the fire and water tests, with other curtains repeatedly drawn across the middle of the stage for projections and byplay between characters.

Needless to say, the Queen of the Night鈥檚 two arias are among the most applauded. Grech conquers the stratospheric coloratura with aplomb. But for me, the standout voice belongs to Alleaume, who brings a burnished legato to Pamina鈥檚 arias, but also playfulness in the ensembles.

Ben Mingay is a seasoned musical theatre performer and aside from some roughness in tone quality, he takes on the role of Papageno with assurance and brings out the humour and humanity of the character.

Smallwood has a pleasing light lyrical tenor as Tamino 鈥� less forceful than some exponents of the role, but tuneful and exemplary in his diction.

The three spirits, extended and demanding roles for child singers, are sensibly double cast, and the opening night trio of Abbey Hammond, Zev Mann and James Valanidas demonstrate sureness of ensemble and decent acting chops. The adult trio of Ladies, Jane Ede, Indyana Schneider and Ruth Strutt, work very well together.

Of his big numbers, Parkin as Sarastro (and Speaker) is probably most satisfactory in the aria, Within these sacred halls, which sits higher in his register. His brave but unwise decision to go for the final unwritten low 鈥淓鈥� reveals his problematic bottom register, which is often distorted with vocal fry.

Breen brings his trademark comic gifts to Monostatos who, like the other villains, is welcomed into the fold at the end. Gregory Brown and Nathan Lay are solid priests.

Whether one enjoys a laugh, or finely sung sentimental numbers, this production has something for everyone. It may not have solved all the conundrums of the work, but at least one gets to appreciate Mozart鈥檚 genius uncut.

Opera Australia鈥檚聽is at the Sydney Opera House until 16 March, 2024.

Dr David Larkin is Senior Lecturer in Musicology at Sydney Conservatorium of Music, specialising in nineteenth-century music. This story was first published in The Conversation as . All photos supplied by Opera Australia.